jornada de trabajo - Übersetzung nach Englisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jornada de trabajo - Übersetzung nach Englisch

CANTIDAD DE HORAS EN LA CUAL LOS TRABAJADORES TRABAJAN
Jornada laboral; Horas de trabajo; Tiempo de trabajo; Horario laboral; Jornada partida; Jornada intensiva; Jornada completa; Jornada parcial; Tiempo parcial; Tiempo completo; Jornada ordinaria de trabajo; Jornadas laborales
  • [[Huelga]] por las [[8 horas de trabajo al día]] en París (Francia) en 1906.
  • rumana]] ''Lumea Noua'' donde aparece, entre otros mensajes, la reclamación de las [[8 horas de trabajo al día]], [[1895]].

jornada de trabajo         
(n.) = workshop
Ex: He has served on a wide variety of professional committees and has spoken at several workshops.
horario laboral         
(n.) = hours of operation, opening hours, working hours, work hours
Ex: Days and hours of operation are always weather-dependent and can result in earlier closures without notice. Ex: Cuts in the 1988 budget have resulted in cuts in opening hours, staff hours, and book budget. Ex: As opening hours increase and working hours decrease, the role of part-time staff must be carefully considered. Ex: Sleepiness continues to be a significant issue among medical residents despite recently mandated reductions in resident work hours.
horas de trabajo         
n. business hours, time

Definition

jornada de trabajo
Economía.
Tiempo de duración del trabajo diario del personal. La Ley 32/1.984 de 2 de agosto ha fijado en España la jornada de trabajo máximo en 40 horas semanales. La jornada puede ser a turnos, intensiva, continuada (una hora de pausa al mediodía) o partida (descanso mayor que permite ir a comer a casa).

Wikipedia

Jornada de trabajo

La jornada de trabajo, jornada laboral o tiempo de trabajo,[1]​ hace referencia al número de horas que el trabajador trabaja efectivamente en una jornada o día. Puede referirse también al cómputo semanal, mensual o anual de tiempo trabajado.[2][3]

La jornada de trabajo se debe diferenciar del "horario de trabajo". La jornada representa el "número de horas que el trabajador presta su servicio" mientras que el "horario" establece la hora u horas de entrada o salida.[4][5]

En términos generales, las horas de trabajo habituales de los países de todo el mundo están en torno a la 40 horas por semana, no obstante, esta situación no se da en todas partes habiendo notables disparidades: desde las 35 a las 48 horas.[6]

La jornada habitual es de 8 horas diarias, pero legalmente se pueden pactar horarios más amplios, siempre que no exceda el total semanal, otro caso son las jornadas extendidas como el caso de algunos policías que trabajan 12 horas por 24 de descanso.

Beispiele aus Textkorpus für jornada de trabajo
1. Y, además, sobre esta pena ya reducida se resta un día por cada jornada de trabajo en la cárcel.
2. Como la del lunes, la de ayer fue otra jornada de trabajo intenso a cargo del preparador físico Gustavo Otero.
3. La jornada de trabajo española en Vietnam abarcaba de las ocho de la mañana a las seis de la tarde.
4. Wilson, un inmigrante ecuatoriano, podría haber mirado hacia otro lado y poner rumbo a casa tras una dura jornada de trabajo.
5. Al entregar dos marcos, el capitalista le entrega, a cambio de su jornada de trabajo, la cantidad correspondiente de carne, de ropa, de leña, de luz, etc.